灯油の日本語訳

白水社 中国語辞典

灯油

中国語訳煤油
ピンインméiyóu

EDR日中対訳辞書

灯油

読み方ともしあぶら

中国語訳大殿灯油
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

灯油の概念の説明

日本語での説明	灯し油[トモシアブラ] 灯火用の油
中国語での説明	点灯用的油;灯油 点灯用的油

---

灯油

読み方とうゆ

中国語訳灯油，煤油
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

灯油の概念の説明

日本語での説明	灯油[トウユ] 灯油という燃料油
英語での説明	kerosene a fuel oil, called kerosene

---

灯油

名詞

日本語訳燈油
対訳の関係完全同義関係

灯油の概念の説明

日本語での説明	灯し油[トモシアブラ] 灯火用の油
中国語での説明	灯油 点灯用的菜籽油

---

灯油

名詞

日本語訳とぼし，燈，灯
対訳の関係完全同義関係

灯油の概念の説明

日本語での説明	灯[トボシ] 火をつけて周囲を明るくするために使う油
中国語での説明	灯油 点燃后用于照亮周围的油

---

灯油

名詞

日本語訳差油，灯油，差し油，燈油
対訳の関係完全同義関係

灯油の概念の説明

日本語での説明	灯油[トウユ] 灯油という燃料油
中国語での説明	灯油,煤油 一种称为灯油的燃料油
英語での説明	kerosene a fuel oil, called kerosene

---

燈油

読み方ともしあぶら

中国語訳灯油
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

燈油の概念の説明

日本語での説明	灯し油[トモシアブラ] 灯火用の油
中国語での説明	灯油 点灯用的菜籽油

---

燈油

読み方とうゆ

中国語訳灯油，煤油
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

燈油の概念の説明

日本語での説明	灯油[トウユ] 灯油という燃料油
中国語での説明	灯油,煤油 一种称为灯油的燃料油
英語での説明	kerosene a fuel oil, called kerosene

日中中日専門用語辞典

灯油

ピンイン dēng yóu
日本語訳 ガス油、石油、灯油、灯用オイル、ケロシン、燈油、ガス・オイル、ランプ油、燈用オイル、ランプ用石油

---

灯油

読み方 とうゆ
中国語訳 灯油、火水、煤油、灯用油

---

燈油

読み方 とうゆ
中国語訳 灯油

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

灯油

出典:『Wiktionary』 (2022/01/22 23:01 UTC 版)

 名詞

繁体字燈油

1. 灯火に使用される油。

---

燈油

出典:『Wiktionary』 (2022/01/22 23:04 UTC 版)

 名詞

簡体字灯油

1. 灯火に使用される油。

関連語

• 煤油 - 原油から生成される、日本語で「灯油（ケロシン）」にあたるもの。