日中中日:

煮开の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

煮开

動詞

日本語訳湧きたつ
対訳の関係全同義関係

煮开の概念の説明
日本語での説明振動する[シンドウ・スル]
物が震え動くこと
中国語での説明震动
物体震动
英語での説明dodder along
to shake

煮开

動詞

日本語訳滾らす沸らす
対訳の関係全同義関係

煮开の概念の説明
日本語での説明たぎらす[タギラ・ス]
湯などの液体沸騰させる
中国語での説明烧滚,煮开
让水等液体沸腾

煮开

動詞

日本語訳煮立てる煮たてる
対訳の関係全同義関係

煮开の概念の説明
日本語での説明煮立てる[ニタテ・ル]
何かをよく沸き立つまで煮る
中国語での説明煮沸
某物煮至沸腾

煮开

動詞

日本語訳煮え上がる煮え上る煮上がる煮上る
対訳の関係全同義関係

煮开の概念の説明
日本語での説明煮え上がる[ニエアガ・ル]
煮え沸騰する

煮开

動詞

日本語訳沸き
対訳の関係部分同義関係

煮开の概念の説明
日本語での説明沸り[タギリ]
湯が沸くこと
中国語での説明煮开
热水沸腾
英語での説明boil
the condition (of something) of boiling

煮开

動詞

日本語訳煮え立つ煮えたつ煮え滾る
対訳の関係全同義関係

煮开の概念の説明
日本語での説明沸騰する[フットウ・スル]
よく煮え沸きあがる
中国語での説明沸腾,烧开,煮沸
充分烧煮沸腾起来
烧开,沸腾,煮开
充分烧煮沸腾起来
英語での説明boil
of a liquid or the vessel containing it, to reach the temperature at which liquid changes into gas

煮开

動詞

日本語訳わき立つ沸き返る沸き立つ
対訳の関係全同義関係

煮开の概念の説明
日本語での説明わき立つ[ワキタ・ツ]
(湯が)沸騰する
中国語での説明沸腾,滚开
(热水)沸腾
沸腾
(热水)沸腾

煮开

動詞

日本語訳沸き
対訳の関係全同義関係

煮开の概念の説明
日本語での説明沸き[ワキ]
湯などの沸いた度合い

煮开

動詞

日本語訳沸きあがる沸き上るわき上がる
対訳の関係全同義関係

煮开の概念の説明
日本語での説明沸き上がる[ワキアガ・ル]
湯が沸き上がる
中国語での説明沸腾,煮开,滚开
热水沸腾

煮开

動詞

日本語訳わき立つ
対訳の関係全同義関係

煮开の概念の説明
日本語での説明迸る[ホトバシ・ル]
とばしり出る
中国語での説明飞溅,四溅
迸出
英語での説明surge
to flow out with force



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所





煮开のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「煮开」の関連用語
煮开のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



煮开のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

©2020 Weblio RSS