痕跡の日本語訳

白水社 中国語辞典

痕跡

中国語訳印子
ピンインyìnzi

中国語訳印
ピンインyìn

中国語訳印痕
ピンインyìnhén

中国語訳形迹
ピンインxíngjì

中国語訳痕
ピンインhén

中国語訳行迹
ピンインxíngjì

中国語訳迹
ピンインjì

中国語訳痕迹
ピンインhénjì
解説（物体の残した）痕跡

EDR日中対訳辞書

痕跡

読み方こんせき

中国語訳痕迹
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

痕跡の概念の説明

日本語での説明	痕跡[コンセキ] 物事のあったあと
英語での説明	trace a sign, mark, or other evidence that someone or something formerly existed or was present

---

痕跡

読み方こんせき

中国語訳痕迹
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

痕跡の概念の説明

日本語での説明	痕跡[コンセキ] 人や事物が以前に存在した痕跡
中国語での説明	遗迹 人或事物以前存在过的痕迹
英語での説明	trace the proof, sign or mark that someone or something formerly existed

日中中日専門用語辞典

痕跡

読み方 こんせき
中国語訳 印痕、痕迹、印记、痕量、微量

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

痕跡

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 00:04 UTC 版)

 名詞

簡体字痕迹

1. （日本語に同じ）痕跡。