百万の日本語訳

白水社 中国語辞典

百万

ピンインbǎiwàn

数詞

1 100万の位を表わす．

用例

• 一百万人＝100万人．
• 百万吨＝メガトン．

2 （比喩的に）百万．

用例

• 百万富翁＝百万長者．
• 百万雄师・百万雄兵((成語))＝百万の精兵．

---

百万

中国語訳百万
ピンインbǎiwàn
解説（比喩的に）百万

EDR日中対訳辞書

百万

読み方ひゃくまん

中国語訳一百万
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係

百万の概念の説明

日本語での説明

百万[ヒャクマン] 百万という数

---

百万

読み方ひゃくまん

中国語訳许多，极多
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係

百万の概念の説明

日本語での説明	無数[ムスウ] 数が非常に多いこと
中国語での説明	无数 数量非常多

---

百万

数詞

日本語訳M
対訳の関係部分同義関係

百万の概念の説明

日本語での説明	メガ[メガ] 100万倍
中国語での説明	兆 100万倍

---

百万

数詞

日本語訳百萬，百
対訳の関係部分同義関係

百万の概念の説明

日本語での説明	無数[ムスウ] 数が非常に多いこと
中国語での説明	无数 数量非常多

---

百萬

読み方ひゃくまん

中国語訳极多，百万
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係

百萬の概念の説明

日本語での説明	無数[ムスウ] 数が非常に多いこと
中国語での説明	无数 数量非常多

---

百萬

読み方ひゃくまん

中国語訳一百万
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係

百萬の概念の説明

日本語での説明

百万[ヒャクマン] 百万という数

日中中日専門用語辞典

百万

ピンイン bǎi wàn
日本語訳 メガ、百万

---

百万

読み方 ひゃくまん
中国語訳 百万

中英英中専門用語辞典

百万

ピンイン bǎi wàn
英語訳 million、mega

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

百万

出典:『Wiktionary』 (2021/06/19 12:05 UTC 版)

 名詞

繁体字百萬

1. 百万。1000000を日本語では「百万」というのに対し、中国語では通常「一百万」という。