盈虧の日本語訳

EDR日中対訳辞書

盈虧

読み方みちかけ

中国語訳盈亏
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

盈虧の概念の説明

日本語での説明	満ち欠け[ミチカケ] 天体としての月の満ち欠け
中国語での説明	(月的)盈亏 作为天体的月满月缺
英語での説明	change the action of the moon passing from one phase to another

Wiktionary中国語版

盈虧

正體/繁體 (盈虧)		盈	虧
簡體 (盈亏)		盈	亏

ピンイン

• 普通話

  (拼音): yíngkuī

  (注音): ㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ

• 粵語 (粵拼): jing⁴ kwai¹
• 閩南語 (白話字): êng-khui

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: yíngkuī
    • 注音: ㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ
    • 國語羅馬字: yngkuei
    • 國際音標 ^(幫助): /iŋ³⁵ kʰu̯eɪ̯⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: yìhng kwāi
    • 粵拼: jing⁴ kwai¹
    • 教院: jing⁴ kwai¹
    • 廣州話拼音: ying⁴ kuei¹
    • 國際音標: /jɪŋ²¹ kʷʰɐi̯⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: êng-khui
    • 台羅: îng-khui
    • 普實台文: engquy
    • 國際音標 (廈門): /iɪŋ²⁴⁻²² kʰui⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州): /iɪŋ²⁴⁻²² kʰui³³/
    • 國際音標 (漳州): /iɪŋ¹³⁻²² kʰui⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北): /iɪŋ²⁴⁻¹¹ kʰui⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄): /iɪŋ²³⁻³³ kʰui⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) полная и ущерблённая луна; фазы луны 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]