意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
直写する
読み方ちょくしゃする
中国語訳直截了当地描写
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
中国語訳如实描写
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 直写する[チョクシャ・スル] ありのままの事実を写す |
「直写する」を含む例文一覧
該当件数 : 56件
この結果、被写界を表すスルー画像がLCDモニタ38に表示される。
结果,表示被摄景的直通图像被LCD监视器 38显示。 - 中国語 特許翻訳例文集
表示装置20Aは、この選択結果(選択写真情報)を、後に写真取得要求(S209)(後述)を受信するまで記憶している。
显示设备 20A存储该选择结果 (所选照片信息 ),直到接收到照片获取请求 (S209),这将稍后发生 (稍后描述 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、ここでは、中間転写ベルトを用いた画像形成部を例示して説明したが、中間転写ベルトを介さず直接記録用紙にトナー像を転写するものであってもよい。
虽然给出了使用中间转印带的图像形成部的说明,但是色调剂图像也可直接转印到记录片材上而不通过中间转印带。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
直写するのページへのリンク |