省察の日本語訳

白水社 中国語辞典

省察

ピンインxǐngchá

動詞 わが身の思想行為を省みる．

用例

• 一个人必须省察自己的言行。〔＋目〕＝1人の人間は自分の言行を省みなければならない．

EDR日中対訳辞書

省察

動詞

日本語訳省察する
対訳の関係完全同義関係

省察の概念の説明

日本語での説明	省みる[カエリミ・ル] 自分のしてきたことのよしあしをよく考える
中国語での説明	反省,反躬自问,自问 仔细思考自己所做事情的好坏

---

省察

動詞

日本語訳省察する，内省する
対訳の関係完全同義関係

省察の概念の説明

日本語での説明	省察する[セイサツ・スル] 自分のことを省みる
中国語での説明	省察,反省 反省自己的事情
	内省 反省自己的事情
英語での説明	introspectiveness to introspect one's own mind

Weblio中日対訳辞書

省察

中国語訳 第一哲學沉思集

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。