日中中日：

祸不单行の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
   手書き文字入力   

 
   手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 祸不单行の解説 


意味 

白水社 中国語辞典
白水社白水社

祸不单行

ピンインhuò bù dān xíng

((成語)) 災いは（単独ではやって来ない→）重なってやって来る．◆多く‘福无双至’と共に用いる．



索引トップ用語の索引ランキング


Wiktionary中国語版

 出典：Wiktionary

祸不单行

表記

规范字（简化字）：祸不单行（中国大陆、新加坡、马来西亚）
傳統字：禍不單行（中国大陆、新加坡、马来西亚）
国字标准字体：禍不單行（台湾）
香港标准字形：禍不單行（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 huòbūdānxíng

意味

壞的事情 接種而來

翻譯

翻譯
  • 英语：when it rains, it pours
  • 俄语：беда не ходит одна

索引トップランキング

意味


>> 「祸不单行」を含む日中中日辞典の索引

祸不单行のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
「祸不单行」の関連用語

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    
祸不单行のお隣キーワード

祷告

祷告文

祸

祸不单行

祸乱

祸事

祸因

祸国殃民

祸害

祸害星

閲覧履歴
全履歴クリア
・祸不单行
・左右対称

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    


祸不单行のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの祸不单行 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS