禄米の日本語訳

白水社 中国語辞典

禄米

ピンインlùmǐ

名詞 （昔の官使の俸禄を指し）禄米．

---

禄米

中国語訳禄米
ピンインlùmǐ
解説（昔の官使の俸禄を指し）禄米

EDR日中対訳辞書

禄米

読み方ろくまい

中国語訳禄米
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

禄米の概念の説明

日本語での説明

禄米[ロクマイ] 封禄として支給される米

---

禄米

名詞

日本語訳知行米
対訳の関係完全同義関係

禄米の概念の説明

日本語での説明

知行米[チギョウマイ] 江戸時代禄として家臣に与えられた米

---

禄米

名詞

日本語訳分米
対訳の関係部分同義関係

禄米の概念の説明

日本語での説明

分米[ブンマイ] 子弟に分け与える扶持米

---

禄米

名詞

日本語訳切米，切り米
対訳の関係完全同義関係

禄米の概念の説明

日本語での説明

切り米[キリマイ] 江戸時代の武士が支給された米

---

禄米

名詞

日本語訳禄米
対訳の関係完全同義関係

禄米の概念の説明

日本語での説明

禄米[ロクマイ] 封禄として支給される米

---

禄米

名詞

日本語訳食い分
対訳の関係完全同義関係

禄米の概念の説明

日本語での説明

食い分[クイブン] 食料の取り前

---

禄米

名詞

日本語訳扶持米，扶持
対訳の関係完全同義関係

禄米の概念の説明

日本語での説明	扶持米[フチマイ] 主君から家臣に給与した俸禄米
中国語での説明	禄米 主君给与家臣的奉禄米