篮子の日本語訳

白水社 中国語辞典

篮子

ピンインlán・zi

1 名詞 〔‘个・只 zhī’ ＋〕（手に提げるつるのついた）手提げかご，バスケット．⇒筐子 kuāng・zi ，菜篮子 càilán・zi ．

用例

• 提着篮子上市场买菜。＝手提げかごを提げ市場に行って副食品を買う．
• 篮子里装着一只 zhī 鸡。＝手提げかごには鶏が1羽入れてある．
• 挎篮子＝手提げかごを腕にかける．

2 量詞 ‘蓝子’に入れてある物の数を数える．

用例

• 一篮子软柿子＝熟柿1かご．

EDR日中対訳辞書

篮子

名詞

日本語訳バスケット
対訳の関係完全同義関係

篮子の概念の説明

日本語での説明

バスケット[バスケット] 竹や藤などで編んだ洋風の手提げ用のかご

日中中日専門用語辞典

篮子

ピンイン lán zi
日本語訳 バスケット

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

篮子

出典:『Wiktionary』 (2018/07/06 11:09 UTC 版)

 名詞

繁体字籃子

1. 手提げのついた籠（かご）。

Wiktionary中国語版

篮子

出典:『Wiktionary』 (2016年10月12日 (星期三) 10:05)

表記

简体：篮子（中华人民共和国、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：籃子（中华民国（台湾）、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 lánzi

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：basket 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：корзина 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]