日中中日:

精致の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

精致

ピンインjīngzhì

形容詞庭園建築布置器物製造などが)精巧細密である,精巧で手が込んでいる.↔粗劣


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

精致

形容詞

日本語訳巧緻さ
対訳の関係部分同義関係

精致の概念の説明
日本語での説明繊巧さ[センコウサ]
細工技芸が繊細でたくみであること
中国語での説明纤巧
指手工艺技艺纤细巧妙
英語での説明elaborateness
of art and workmanship, the state of being skillfully and elaborately crafted

精致

形容詞

日本語訳妙なる
対訳の関係全同義関係

精致の概念の説明
日本語での説明妙なる[タエナル]
非常に巧み

精致

形容詞

日本語訳ソフィスティケートだ優優たる
対訳の関係部分同義関係

精致の概念の説明
日本語での説明麗しい[ウルワシ・イ]
容姿等が優雅麗しいこと
中国語での説明美丽的
容姿端庄美丽的情形
英語での説明elegant
having the qualities of grace, beauty, and fashion

精致

形容詞

日本語訳精緻さ
対訳の関係全同義関係

精致の概念の説明
日本語での説明素晴らしい[スバラシ・イ]
状態や程度すぐれているさま
中国語での説明极好,非常优秀
状态程度出色的样子
英語での説明excellent
the condition or degree of excellence

精致

形容詞

日本語訳巧緻さ
対訳の関係部分同義関係

精致の概念の説明
日本語での説明巧緻さ[コウチサ]
(細工が)精巧である程度

精致

形容詞

日本語訳繊巧さ
対訳の関係部分同義関係

精致の概念の説明
日本語での説明繊巧さ[センコウサ]
繊細でたくみである程度

精致

形容詞

日本語訳精緻だ
対訳の関係部分同義関係

精致の概念の説明
日本語での説明精緻だ[セイチ・ダ]
細部まで正確であること
英語での説明precise
a condition of being correct in every detail

精致

形容詞

日本語訳精美
対訳の関係部分同義関係

精致の概念の説明
日本語での説明精美[セイビ]
精巧で美しいこと

精致

形容詞

日本語訳巧緻
対訳の関係全同義関係

精致の概念の説明
日本語での説明巧緻[コウチ]
細部までうまくできていること
英語での説明elaboration
the state of being finely and elaborately made

精致

形容詞

日本語訳精緻
対訳の関係全同義関係

精致の概念の説明
日本語での説明精緻[セイチ]
精細で的確であること
英語での説明accuracy
the state of being precise and correct


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「精致」を含む例文一覧

該当件数 : 13



精致的饭菜

精緻な料理 - 中国語会話例文集

真是精致的设计呢。

凝ったデザインですね。 - 中国語会話例文集

我被你的精致的画迷住了。

あなたの緻密な絵に惹かれます。 - 中国語会話例文集







精致のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「精致」の関連用語
精致のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



精致のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

©2020 Weblio RSS