日中中日:

背对背の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

背对背

ピンインbèi duì bèi

((慣用語))


互い意見が合わない.


1





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

背对背

動詞

日本語訳背中合わせ背中合せ
対訳の関係部分同義関係

背对背の概念の説明
日本語での説明背中合わせ[セナカアワセ]
二つの物が互いに反対向きに接し合って立っていること
中国語での説明背对背
两个物体互相朝着相反的方向接触地立着

背对背

動詞

日本語訳背中合わせ背中合せ
対訳の関係部分同義関係

背对背の概念の説明
日本語での説明背中合わせ[セナカアワセ]
2人の人が背中を向け合って反対の方向向いていること
中国語での説明背靠背
两人背对背朝着相反的方向

背对背

動詞

日本語訳裏合わせ裏合裏合せ
対訳の関係パラフレーズ

背对背の概念の説明
日本語での説明裏合わせ[ウラアワセ]
裏と裏とが合うこと
中国語での説明背对背
背面背面


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「背对背」を含む例文一覧

該当件数 : 18



在任何中间背对背用户代理,从第一 SIP实体接收 SIP消息。

前記中間バック・ツー・バック・ユーザエージェントにおいて、前記第1のSIPエンティティから前記SIPメッセージが受信される。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据本发明的第四方面,提供一种配置成作为背对背用户代理进行操作的设备。 该设备包括:

本発明の第4の態様によれば、バック・ツー・バック・ユーザエージェントとして動作するように構成された装置が提供される。 - 中国語 特許翻訳例文集

这样,永久报头内的 URI将不会由背对背用户代理改变或替换。

このようにして、前記持続ヘッダの中のURIは、バック・ツー・バック・ユーザエージェントによって変更又は置換をされない。 - 中国語 特許翻訳例文集






背对背のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「背对背」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
背对背のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



背对背のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS