舞姫の日本語訳

EDR日中対訳辞書

舞姫

読み方まいひめ

中国語訳舞女，舞姬
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳女舞蹈演员
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳芭蕾舞女演员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

舞姫の概念の説明

日本語での説明	踊り子[オドリコ] 踊り子という職業の女性
中国語での説明	女舞蹈演员 以舞蹈演员为职业的女性
英語での説明	danseuse a woman whose occupation is a dancer

---

舞姫

読み方まいひめ

中国語訳舞女，舞姬
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳女舞蹈演员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

舞姫の概念の説明

日本語での説明

舞姫[マイヒメ] 舞姫

---

舞姬

名詞

日本語訳神巫，巫女，市子

舞姬の概念の説明

日本語での説明	神巫[イチコ] 神前で神楽を奏する舞姫
中国語での説明	舞姬 在神前表演神乐的舞女

---

舞姬

名詞

日本語訳舞姫
対訳の関係完全同義関係

舞姬の概念の説明

日本語での説明	踊り子[オドリコ] 踊り子という職業の女性
中国語での説明	女舞蹈演员 以舞蹈演员为职业的女性
英語での説明	danseuse a woman whose occupation is a dancer

---

舞姬

名詞

日本語訳舞姫
対訳の関係完全同義関係

舞姬の概念の説明

日本語での説明

舞姫[マイヒメ] 舞姫