荷担の日本語訳

EDR日中対訳辞書

荷担

読み方にかつぎ

中国語訳搬运工
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

荷担の概念の説明

日本語での説明	荷持ち[ニモチ] 荷物を持ち運ぶ人
中国語での説明	搬运工 搬运货物的人
英語での説明	bearer a person who carries a load of things

---

荷担

読み方にかつぎ

中国語訳挑运东西
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

荷担の概念の説明

日本語での説明	荷担ぎ[ニカツギ] 荷を担いで運ぶこと
中国語での説明	挑运东西 挑运东西

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

荷担

出典:『Wiktionary』 (2021/08/19 13:43 UTC 版)

 動詞

繁体字荷擔

1. 担（にな）う。引（ひ）き受（う）ける。

---

荷擔

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 06:35 UTC 版)

 動詞

簡体字荷担

ピンイン hèdān

注音符号ㄏㄜˋ

1. 担（にな）う。引（ひ）き受（う）ける。