薫習の中国語訳

EDR日中対訳辞書

薫習

読み方くんじゅ

中国語訳修炼
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳修行
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

薫習の概念の説明

日本語での説明

薫修[クンジュ] 繰り返し行うことによって,その力が心にしみつくこと

---

薫習

読み方くんじゅ

中国語訳修行结果
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

薫習の概念の説明

日本語での説明

薫修[クンジュ] 仏道修行の結果

---

薫習

読み方くんじゅ

中国語訳修行
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

薫習の概念の説明

日本語での説明	行い[オコナイ] 仏道修行
中国語での説明	举止品行 佛道修行

---

薫習

読み方くんじゅう

中国語訳熏陶
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

薫習の概念の説明

日本語での説明	薫習[クンジュウ] 善悪の行為が人間の心に染みつくこと
英語での説明	second nature a condition in which a person's thoughts are preoccupied with issues of right and wrong