血眼の中国語訳

EDR日中対訳辞書

血眼

読み方ちまなこ

中国語訳充血的眼睛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

血眼の概念の説明

日本語での説明	血まなこ[チマナコ] 赤く充血した眼
中国語での説明	充血的眼睛 红红充血的眼睛

---

血眼

読み方ちまなこ

中国語訳眼红，拼命
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳疯狂
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

血眼の概念の説明

日本語での説明	血眼[チマナコ] 物事に夢中になること
中国語での説明	疯狂,拼命,眼红 对事物热中

---

血眼

読み方ちめ

中国語訳红眼
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳充血的眼睛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

血眼の概念の説明

日本語での説明	血目[チメ] 興奮したり病気のために赤く充血した目
中国語での説明	红眼,充血的眼睛 因兴奋或疾病而充血发红的眼睛