| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
豆腐
豆腐
名詞
豆腐の概念の説明
| 日本語での説明 | 豆腐[トウフ] 豆腐という食品 |
| 中国語での説明 | 豆腐 一种叫作豆腐的食品 |
| 豆腐 名为"豆腐"的食品 | |
| 豆腐 一种食品,豆腐 | |
| 英語での説明 | bean curd a food called bean curd |
日中中日専門用語辞典 |
|
中英英中専門用語辞典 |
|
Weblio中日対訳辞書 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
豆腐
名詞
豆腐
同義語
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 豆腐 | |
| 燕京官話 | 北京 | 豆腐 |
| 臺灣 | 豆腐 | |
| 新加坡 | 豆腐 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 豆腐 |
| 膠遼官話 | 煙台（牟平） | 豆腐 |
| 中原官話 | 洛陽 | 豆腐 |
| 萬榮 | 豆腐 | |
| 西安 | 豆腐 | |
| 西寧 | 豆腐 | |
| 徐州 | 豆腐 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 豆腐 |
| 烏魯木齊 | 豆腐 | |
| 西南官話 | 成都 | 豆腐 |
| 武漢 | 豆腐 | |
| 貴陽 | 豆腐 | |
| 柳州 | 豆腐 | |
| 江淮官話 | 南京 | 豆腐 |
| 揚州 | 豆腐 | |
| 合肥 | 豆腐 | |
| 粵語 | 廣州 | 豆腐 |
| 香港 | 豆腐 | |
| 東莞 | 豆腐 | |
| 陽江 | 豆腐 | |
| 新加坡（廣府） | 豆腐 | |
| 贛語 | 南昌 | 豆乾 |
| 黎川 | 豆腐 | |
| 萍鄉 | 豆腐 | |
| 客家語 | 梅縣 | 豆腐、豆乾 |
| 于都 | 豆腐 | |
| 苗栗（北四縣腔） | 豆腐 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 豆腐 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 豆腐 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 豆腐 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 豆腐 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 豆腐 | |
| 徽語 | 績溪 | 豆腐 |
| 晉語 | 太原 | 豆腐 |
| 忻州 | 豆腐 | |
| 閩北語 | 建甌 | 豆腐 |
| 閩東語 | 福州 | 豆腐 |
| 閩南語 | 廈門 | 豆腐 |
| 臺北 | 豆腐 | |
| 新北（三峽） | 豆腐 | |
| 高雄 | 豆腐 | |
| 宜蘭 | 豆腐 | |
| 彰化（鹿港） | 豆腐 | |
| 臺中 | 豆腐 | |
| 臺南 | 豆腐 | |
| 新竹 | 豆腐 | |
| 金門 | 豆腐 | |
| 澎湖（馬公） | 豆腐 | |
| 檳城（泉漳） | 豆腐 | |
| 新加坡（泉漳） | 豆腐 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 豆腐 | |
| 潮州 | 豆腐 | |
| 汕頭（潮陽） | 豆腐 | |
| 新加坡（潮汕） | 豆腐 | |
| 雷州 | 豆腐、豆腐白 | |
| 海口 | 豆腐 | |
| 中山閩語 | 中山（三鄉） | 豆腐 |
| 南部平話 | 南寧（亭子） | 豆腐 |
| 吳語 | 上海 | 豆腐 |
| 上海（崇明） | 豆腐 | |
| 蘇州 | 豆腐 | |
| 丹陽 | 豆腐 | |
| 杭州 | 豆腐 | |
| 寧波 | 豆腐 | |
| 溫州 | 豆腐 | |
| 金華 | 豆腐 | |
| 湘語 | 長沙 | 豆腐、水片子、和尚肉 幽默用語 |
| 婁底 | 豆腐 | |
| 雙峰 | 豆腐 | |
派生語
- 冬瓜豆腐
- 凍豆腐／冻豆腐
- 刀切豆腐
- 刀子嘴豆腐心
- 北豆腐
- 南豆腐
- 吃豆腐
- 呃鬼食豆腐
- 外甥食母舅，親像食豆腐／外甥食母舅，亲像食豆腐
- 杏仁豆腐
- 水豆腐
- 沒肉也有四兩豆腐／没肉也有四两豆腐
- 炸豆腐丸子
- 磨豆腐
- 糟豆腐
- 老豆腐
- 臭豆腐
- 血豆腐
- 豆腐乳
- 豆腐乾／豆腐干
- 豆腐刀
- 豆腐嘴，刀子心
- 豆腐囝
- 豆腐婆
- 豆腐官
- 豆腐心
- 豆腐棗／豆腐枣
- 豆腐水
- 豆腐泡
- 豆腐渣
- 豆腐漿／豆腐浆
- 豆腐皮
- 豆腐盤成肉價錢／豆腐盘成肉价钱
- 豆腐箸
- 豆腐腦／豆腐脑
- 豆腐膶／豆腐𬂀
- 豆腐花
- 豆腐蠣／豆腐蛎
- 豆腐衣
- 豆腐西施
- 豆腐飯／豆腐饭
- 豆腐鯊／豆腐鲨
- 酸黃虀爛豆腐／酸黄虀烂豆腐
- 醬豆腐／酱豆腐
- 釀豆腐／酿豆腐
- 關公賣豆腐／关公卖豆腐
- 關王賣豆腐／关王卖豆腐
- 食豆腐
- 馬尾中鬃豆腐／马尾中鬃豆腐
- 馬尾兒穿豆腐／马尾儿穿豆腐
- 魚豆腐／鱼豆腐
- 鹹菜燒豆腐／咸菜烧豆腐
- 麻婆豆腐
- 麻豆腐
派生語
其他：
- → 阿美語：tawhu，tawho
- → 中比科爾語：taho
- → 布依語：duehfuh
- → 緬甸語：တိုဟူး (tuihu:)
- → 宿霧語：taho
- → 古典蒙古語：ᠳᠡᠦᠹᠦ (deüfü)
- → 達斡爾語：ᡩ᠋ᡝ᠋ᠣᡶ᠋ᡠ (deofu)，dueb
- → 英語：bean curd (仿譯詞)
- → 印尼語：tahu (經由閩南語)、tofu (經由日語)
- → 高棉語：តៅហ៊ូ (tawhuu)
- → 老撾語：ເຕົາຮູ້ (tao hū)
- → 傣仂語：ᦷᦏᧈᦝᦴ (ṫhofuu) (經由官話)
- → 澳門土生葡語：taufú
- → 馬來語：tauhu
- → 滿語：ᡩᡝᡶᡠ (defu)
- → 俄語：то́фу (tófu)
- → 賽夏語：tawho:
- → 彝語：ꄔꃛ (dut fup)
- → 他加祿語：taho
- → 泰語：เต้าหู้ (dtâo-hûu) (經由潮州話)
- → 傣仂語：ᦎᧁᧉᦠᦴᧉ (ṫawḣuu)
- → 藏語：ཏོའུ་ཧྥུ (to'u hphu)
- → 越南語：tàu hủ (“豆花”) (南部)、tào phớ (“豆花”) (北部)
- → 維吾爾語：دۇفۇ (dufu)
- → 壯語：daeuhfouh
「豆腐」を含む例文一覧
該当件数 : 52件
磨豆腐
豆腐を作る． - 白水社 中国語辞典
豆腐坊
豆腐工場． - 白水社 中国語辞典
一方豆腐
1丁の豆腐． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 豆腐のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
