退换の日本語訳

白水社 中国語辞典

退换

ピンインtuìhuàn

動詞 （不良品を）返して別の物と交換する，取り替える．

用例

• 质量不合格的电视机皆可退换。＝品質検査に合格しないテレビはすべて取り替えることができる．
• 保证退换＝取り替えを保証する．

EDR日中対訳辞書

退换

動詞

日本語訳取り換える
対訳の関係完全同義関係

退换の概念の説明

日本語での説明	取り換える[トリカエ・ル] 別のものにかえる
英語での説明	renew to replace something with something else

---

退换

動詞

日本語訳取り換え
対訳の関係完全同義関係

退换の概念の説明

日本語での説明	交換する[コウカン・スル] 他の物にかえる
中国語での説明	交换 换成其它物品
英語での説明	trade to give one thing in exchange for another