遗孀の日本語訳

白水社 中国語辞典

遗孀

ピンインyíshuāng

名詞 （上品な言い方）未亡人．⇒寡妇 guǎ・fu ．

用例

• 中岛先生的遗孀京子夫人＝中島先生の未亡人京子夫人．

EDR日中対訳辞書

遗孀

名詞

日本語訳後家
対訳の関係完全同義関係

遗孀の概念の説明

日本語での説明

後家[ゴケ] 夫と死別し,再婚していない女性

---

遗孀

名詞

日本語訳後室
対訳の関係完全同義関係

遗孀の概念の説明

日本語での説明

後室[コウシツ] 身分の高い人の未亡人

---

遗孀

名詞

日本語訳孀，後家御，女寡，ウイドー，ウィドー，孀婦，寡婦，未亡人
対訳の関係完全同義関係

遗孀の概念の説明

日本語での説明	未亡人[ミボウジン] 未亡人
中国語での説明	遗孀,寡妇,未亡人 遗孀,寡妇,未亡人
	遗孀,寡妇 遗孀,寡妇
英語での説明	widow a widow