日中中日:

重来の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

重来

動詞

日本語訳出直す出なおす
対訳の関係全同義関係

重来の概念の説明
日本語での説明出なおす[デナオ・ス]
いったん引き返して,再度出かける
中国語での説明(暂时回去后)再来;重来
暂时返回后,再次出去

重来

動詞

日本語訳出なおり
対訳の関係全同義関係

重来の概念の説明
日本語での説明還元する[カンゲン・スル]
もとの状態に戻すこと
中国語での説明还原;返回本来面目;恢复原状;返回原样
回到原来的状态
英語での説明return
action to bring about change (put back into former state)

重来

動詞

日本語訳本方本辺
対訳の関係全同義関係

重来の概念の説明
日本語での説明本方[モトヘ]
もとの方
中国語での説明重来
原来



「重来」を含む例文一覧

該当件数 : 4



医生根据病情轻重来下药。

医者は病状の軽重に基づいて投薬する. - 白水社 中国語辞典

RUM接收节点可利用其已接收到 RUM的事实以及其权重来确定适当响应。

RUM受信側ノードは、RUMおよびその重みを受信したという事実を利用して、適切な応答を決定することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 13是根据一个或一个以上方面的促进基于所确定的权重来保留资源的设备的说明。

【図13】1つまたは複数の態様による、決定された重みに基づきリソースを予約することを容易にする装置を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集







重来のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「重来」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
重来のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



重来のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2023 GRAS Group, Inc.RSS