重言の日本語訳

EDR日中対訳辞書

重言

読み方じゅうごん

中国語訳同义重复，同义反复
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

重言の概念の説明

日本語での説明

重言[ジュウゴン] 同意の語を重ねて使うこと

---

重言

読み方じゅうごん，じゅうげん

中国語訳重复词，叠词
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

重言の概念の説明

日本語での説明	重言[ジュウゲン] 同じ字を重ねてつくった熟語
中国語での説明	叠词;重复词 重复相同的字形成的惯用词

---

重言

読み方じゅうげん

中国語訳重复，重叠
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

重言の概念の説明

日本語での説明	重言[ジュウゲン] 不必要に重複した表現をすること
英語での説明	tautologism the act of using words that have the same meaning repeatedly

日中中日専門用語辞典

重言

ピンイン zhòng yán
日本語訳 同語反復、トートロジー

中英英中専門用語辞典

重言

ピンイン zhòng yán
英語訳 tautology