日中中日：

関東の日本語訳

類語・対義語辞典

英和・和英辞典

日中中日辞典

日韓韓日辞典

辞書総合TOP

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

日中・中日

約160万語収録の日中辞典・中日辞典

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > 関東の解説

意味

EDR日中対訳辞書

関東

読み方かんとう

中国語訳关东
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

関東の概念の説明

日本語での説明

関東[カントウ]
逢坂の関所より東の諸国

関東

読み方かんとう

中国語訳将军
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

関東の概念の説明

日本語での説明

関東[カントウ]
(江戸幕府の)将軍という地位

関東

読み方かんとう

中国語訳关东管领
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

関東の概念の説明

日本語での説明

関東[カントウ]
(室町時代における)関東管領という地位の人

関東

読み方かんとう

中国語訳关东管领
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

関東の概念の説明

日本語での説明

関東[カントウ]
(室町時代における)関東管領という地位

関東

読み方かんとう

中国語訳镰仓幕府
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

関東の概念の説明

日本語での説明

関東[カントウ]
鎌倉幕府という政権

関東

読み方かんとう

中国語訳关东地区
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

関東の概念の説明

日本語での説明	関東地方[カントウチホウ] 関東地方という地域
中国語での説明	(日本)关东地区关东地区,日本的一个地区

関東

読み方かんとう

中国語訳关东
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

関東の概念の説明

日本語での説明

関東[カントウ]
箱根の関より東の諸国

関東

読み方かんとう

中国語訳将军
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

関東の概念の説明

日本語での説明

関東[カントウ]
(江戸幕府の)将軍という地位の人

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary中国語版

出典：Wiktionary

關東

出典:『Wiktionary』 (2024/11/24 04:18)


正體/繁體 (關東)		關	東
簡體 (关东)		关	东
異序詞		東關／东关

発音

官話

(拼音)：Guāndōng

(注音)：ㄍㄨㄢㄉㄨㄥ
粵語 (粵拼)：gwaan dung
閩南語 (泉漳話，白話字)：Koan-tong

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：Guāndōng
  - 注音：ㄍㄨㄢㄉㄨㄥ
  - 通用拼音：Guandong
  - 威妥瑪拼音：Kuan-tung
  - 耶魯官話拼音：Gwān-dūng
  - 國語羅馬字：Guandong
  - 西里爾字母轉寫：Гуаньдун (Guanʹdun)
  - 漢語國際音標：/ku̯än⁵⁵ tʊŋ⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：gwaan dung
  - 耶魯粵拼：gwāan dūng
  - 廣州話拼音：gwaan dung
  - 廣東拼音：guan dung
  - 國際音標：/kʷaːn⁵⁵ tʊŋ⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：Koan-tong
  - 臺羅：Kuan-tong
  - 普實台文：koandofng
  - 國際音標 (廈門)：/kuan⁴⁴⁻²² tɔŋ⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/kuan³³ tɔŋ³³/
  - 國際音標 (漳州)：/kuan⁴⁴⁻²² tɔŋ⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/kuan⁴⁴⁻³³ tɔŋ⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/kuan⁴⁴⁻³³ tɔŋ⁴⁴/

中古漢語：kwaen tuwng

韻圖
字	關	東
讀音 #	1/1	1/1
聲	見 (28)	端 (5)
韻	刪 (70)	東 (1)
調	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	合	開
等	二	一
反切	古還切	德紅切
白一平方案	kwaen	tuwng
擬音
鄭張尚芳	/kˠuan/	/tuŋ/
潘悟雲	/kʷᵚan/	/tuŋ/
邵榮芬	/kuɐn/	/tuŋ/
蒲立本	/kwaɨn/	/təwŋ/
李榮	/kuan/	/tuŋ/
王力	/kwan/	/tuŋ/
高本漢	/kwan/	/tuŋ/
推斷官話讀音	guān	dōng
推斷粵語讀音	gwaan	dung

固有名詞

關東

山海關以東的區域
(古) 函谷關以東的區域
(古) 洛陽在唐代時的別稱
(～地方) 日本本州中部偏東、瀕太平洋的地域，包括茨城縣、栃木縣、群馬縣、埼玉縣、千葉縣、東京都、神奈川縣；原址古代鈴鹿關、愛發關、不破關以東的區域
(～州) 位於中國遼東半島南部的租借地（1898－1945）

派生語彙

参考資料

關東／关东在維基百科上的資料。維基百科

索引トップ用語の索引ランキング

「関東」を含む例文一覧

該当件数 : 5件

我住在日本的关东地区。

私は日本の関東地方に住んでいます。 - 中国語会話例文集

那里是关东最大级别的折扣商场。

そこは関東で最大級のアウレトットモールです。 - 中国語会話例文集

从今天开始，我田中将担任关东地区的负责人。

本日より、私、田中が関東エリアの担当となります。 - 中国語会話例文集

索引トップ用語の索引

意味

>> 「関東」を含む日中中日辞典の索引

関東のページへのリンク

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

「関東」の関連用語

1

中日対訳

100%

2

中日対訳

100%

3

中日対訳

100%

4

荒川 (關東)

中日対訳

100%

5

中日対訳

100%

6

中日対訳

100%

7

廣域關東圈

中日対訳

100%

8

關東七名城

中日対訳

100%

9

關東二十日會

中日対訳

100%

10

關東地方道路列表

中日対訳

100%

関東のお隣キーワード

關東

関東の駅百選

関東ローム

關東七名城

關東二十日會

検索ランキング

▼TOP10

1		花狭口蛙
2		実量
3		录制
4		酷暑
5		双十节
6		裸体秀
7		苏枋
8		房客
9		奇迹 (游戏)
10		海内

>>もっとランキングを見る

▼11～20

11		含蓄
12		方格
13		明朗
14		生长
15		美术
16		ウィスキーソーダ
17		無望
18		艺术
19		大步
20		一系列

>>もっとランキングを見る

▼21～30

21		蹴
22		呼応
23		阴险
24		送货
25		冬虫夏草
26		楽しい
27		腹筋
28		低通
29		詐欺
30		橘子

>>もっとランキングを見る

関東のページの著作権


	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの關東 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問
 文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典

ご利用にあたって

・Weblio辞書とは

・検索の仕方

・利用規約

・プライバシーポリシー

・サイトマップ

・クッキー・アクセスデータについて

便利な機能

・ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

・お問い合わせ

会社概要

・公式企業ページ

・会社情報

・採用情報

ウェブリオのサービス

・Weblio 辞書

・類語・対義語辞典

・英和辞典・和英辞典

・Weblio翻訳

・日中中日辞典

・日韓韓日辞典

・フランス語辞典

・インドネシア語辞典

・タイ語辞典

・ベトナム語辞典

・古語辞典

・Weblioケア

©2026 GRAS Group, Inc.RSS