駄の日本語訳

白水社 中国語辞典

駄

中国語訳驮子
ピンインduòzi
解説（家畜に載せた荷の数を数える）駄

EDR日中対訳辞書

駄

読み方だ

中国語訳无聊，粗糙
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳无价值
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

駄の概念の説明

日本語での説明	粗悪だ[ソアク・ダ] 劣っているさま
中国語での説明	劣质的,粗劣的,粗制滥造的 低劣的样子
英語での説明	poor of people and things not good or less good in quality or value

---

駄

読み方だ

中国語訳无用的，无关重要的，不足取的，无价值的，无意义的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

駄の概念の説明

日本語での説明	取るに足らない[トルニタラナ・イ] わずかなことで取るに足りないさま
中国語での説明	无意义的;无关重要的;无用的;无价值的;不足取的 无关紧要,无意义的样子
英語での説明	trivial of a condition of being trivial

---

駄

読み方だ

中国語訳驮
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳修饰行李的量词
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

駄

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 00:32 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン pǒ (po3), tuó (tuo2)

ウェード式p'o3, t'o2