高足の日本語訳

白水社 中国語辞典

高足

ピンインgāozú

名詞 （他人の弟子・学生に対する敬称）ご高弟．

EDR日中対訳辞書

高足

読み方たかあし

中国語訳高抬脚步
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

高足の概念の説明

日本語での説明

高足[タカアシ] 大股で歩くこと

---

高足

読み方たかあし

中国語訳插秧季节穿着高齿木屐举行的民间舞
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

高足の概念の説明

日本語での説明

高足[タカアシ] 高足駄をはいて行う田楽舞

---

高足

読み方たかあし

中国語訳高跷
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

高足の概念の説明

日本語での説明

高足[タカアシ] 竹馬という遊び道具

---

高足

読み方たかあし

中国語訳高脚食案
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

高足の概念の説明

日本語での説明

高足[タカアシ] 膳などの高足の物

---

高足

読み方たかあし

中国語訳高齿木屐
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

高足の概念の説明

日本語での説明

高足[タカアシ] 田楽舞に使う高足駄

---

高足

読み方たかあし

中国語訳长腿，长脚
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

高足の概念の説明

日本語での説明	高足[タカアシ] すねの長いこと
英語での説明	long-legged the condition of having long legs

---

高足

名詞

日本語訳高弟
対訳の関係部分同義関係

高足の概念の説明

日本語での説明

高弟[コウテイ] 弟子の中で特にすぐれた者

---

高足

名詞

日本語訳駿足
対訳の関係完全同義関係

高足の概念の説明

日本語での説明

駿足[シュンソク] 秀れた才能を持っていること

---

高足

名詞

日本語訳逸足
対訳の関係パラフレーズ

高足の概念の説明

日本語での説明	良材[リョウザイ] すぐれた人材
中国語での説明	良才 优秀的人才