黑市交易の日本語訳

EDR日中対訳辞書

黑市交易

名詞フレーズ

日本語訳闇商い，闇商
対訳の関係完全同義関係

黑市交易の概念の説明

日本語での説明	闇商い[ヤミアキナイ] 闇相場で行う商取り引き
中国語での説明	黑市交易 在黑市行情进行的交易

---

黑市交易

名詞フレーズ

日本語訳闇
対訳の関係完全同義関係

日本語訳闇取引する
対訳の関係部分同義関係

黑市交易の概念の説明

日本語での説明	闇取引する[ヤミトリヒキ・スル] 売買してはいけないものを,こっそり売買すること
中国語での説明	黑市交易,黑市买卖,非法交易 对法律上不允许买卖的东西暗中进行交易

---

黑市交易

名詞フレーズ

日本語訳闇取引する
対訳の関係部分同義関係

黑市交易の概念の説明

日本語での説明

闇取引する[ヤミトリヒキ・スル] 公定価格によらず,不正の取引をすること

---

黑市交易

名詞フレーズ

日本語訳横流，横ながれ，横流れ
対訳の関係完全同義関係

黑市交易の概念の説明

日本語での説明	横流れ[ヨコナガレ] 物資が横流しされること
中国語での説明	黑市交易,倒卖 物资以黑市价格被出售