Mǎnzhōuの日本語訳

白水社 中国語辞典

满洲

ピンインMǎnzhōu

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞

① 満州族．

② （現在の中国東北3省を指し）満州．

EDR日中対訳辞書

满洲

名詞

日本語訳満州，満洲
対訳の関係完全同義関係

满洲の概念の説明

日本語での説明	満州[マンシュウ] 満州という,中国大陸の地域
英語での説明	Manchuria a region in northeastern People's Republic of China, named Manchuria

日中中日専門用語辞典

满洲

ピンイン mǎn zhōu
日本語訳 満州

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

满洲

出典:『Wiktionary』 (2022/03/01 18:39 UTC 版)

 固有名詞

繁体字滿洲

1. 満州。

---

滿洲

出典:『Wiktionary』 (2022/03/01 18:40 UTC 版)

 固有名詞

簡体字满洲

1. 満州。

Wiktionary中国語版

满洲

表記

简体：满洲（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：滿洲（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 mǎnzhòu 注音符号 ㄇㄢˇ ㄓㄡˋ 国际音标 /man²¹⁴⁻²¹¹ ʈʂoʊ̯⁵¹/ 通用拼音 mǎn jhòu

粤语（广州话） 粤拼 mun5 zau1 耶鲁拼音 múhn jāu 国际音标 /muːn¹³ ʦɐu⁵⁵/ 广州话拼音 mun⁵ zeo¹ 黄锡凌拼音 ˏmun ˈdzau

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：Mandschurei 英语：Manchuria 西班牙语：Manchuria 葡萄牙语：Manchúria 法语：Mandchourie	意大利语：Manciuria 俄语：Маньчжурия 日语：満州 韩语：만주 越南语：Mãn Châu