日中中日:

bànzhùの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

拌住

動詞

日本語訳柵む
対訳の関係全同義関係

拌住の概念の説明
日本語での説明しがみ付く[シガミツ・ク]
物や人にくっついてしっかりとつかまる
中国語での説明纠缠住
紧贴物体人身抓住不放
英語での説明hang on to
to hold firmly onto something or someone

绊住

動詞

日本語訳からみ付く,絡む,纏いつく纏付く絡まる絡みつく絡付く纏い付く絡み付く
対訳の関係部分同義関係

绊住の概念の説明
日本語での説明絡み付く[カラミツ・ク]
巻いて他の物に回りにつく
中国語での説明缠上
卷起附在其他东西周围
缠绕;缠着;绊住
到达周围其他的东西
英語での説明entwine
to twist around and stick to something else

绊住

動詞

日本語訳絆す
対訳の関係全同義関係

绊住の概念の説明
日本語での説明掣肘する[セイチュウ・スル]
自由を束縛する
中国語での説明掣肘,牵制
束缚自由
英語での説明repress
to deprive someone of freedom

绊住

動詞

日本語訳絡み絡み合い絡みあい絡合い
対訳の関係部分同義関係

绊住の概念の説明
日本語での説明からみ合い[カラミアイ]
互いに巻きつくこと
中国語での説明缠绕;缠着;绊住
相互缠绕
英語での説明entwinement
the act of intertwining

绊住

動詞

日本語訳纏絡
対訳の関係部分同義関係

绊住の概念の説明
日本語での説明纏絡[テンラク]
まつわり絡み付くこと

绊住

動詞

日本語訳絡み合う
対訳の関係部分同義関係

绊住の概念の説明
日本語での説明絡み合う[カラミア・ウ]
互いに巻きつく



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

半柱

ピンイン bàn zhù
日本語訳 アタッチドコラム、半柱


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

半柱

ピンイン bàn zhù
英語訳 demi column、applied column、attached column






bànzhùのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
bànzhùのお隣キーワード
閲覧履歴
全履歴クリア
bànzhù

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



bànzhùのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS