cèfùの日本語訳

EDR日中対訳辞書

侧腹

名詞

日本語訳鐙摺り，鐙摺
対訳の関係完全同義関係

侧腹の概念の説明

日本語での説明	鐙摺り[アブミズリ] 鐙摺りという馬体の部分
中国語での説明	(马)侧腹 马身体侧腹脚蹬的部分

---

侧腹

方位詞

日本語訳横腹，横っ腹
対訳の関係完全同義関係

侧腹の概念の説明

日本語での説明	横腹[ヨコバラ] 物の側面の中ほど
中国語での説明	侧腹 物体侧面的中间部位

---

侧腹

名詞

日本語訳脇腹，脇
対訳の関係完全同義関係

方位詞

日本語訳横腹，横っ腹，掖
対訳の関係完全同義関係

侧腹の概念の説明

日本語での説明	横腹[ヨコバラ] 腹の横側
中国語での説明	侧腹,腰窝 腹部的侧面
	侧腹,腰窝 腹部的横侧
	侧腹 腹部的横侧

---

侧腹

名詞

日本語訳側腹
対訳の関係完全同義関係

侧腹の概念の説明

日本語での説明

側腹[ソバハラ] 動物の部分としての横腹

---

侧腹

名詞

日本語訳片腹
対訳の関係完全同義関係

侧腹の概念の説明

日本語での説明

片腹[カタハラ] 腹の左右のどちらか一方

---

侧腹

名詞

日本語訳脾腹
対訳の関係完全同義関係

侧腹の概念の説明

日本語での説明

脾腹[ヒバラ] 腹の横の部分

日中中日専門用語辞典

侧腹

ピンイン cè fù
日本語訳 側腹

---

侧覆

ピンイン cè fù
日本語訳 サイドショット