| 意味 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
拆开
動詞
日本語訳とき放す，解離す，解き離す，解きはなす，とき放つ，解き放す，解放つ，解きはなつ，解放す，解き放つ
対訳の関係完全同義関係
拆开の概念の説明
| 日本語での説明 | 解き放す[トキハナ・ス] (つないであるものを)解いて別々にする |
| 中国語での説明 | 解开 解开(系在一起的东西)使分离 |
拆开
拆开
拆开
拆开
動詞
拆开の概念の説明
| 日本語での説明 | 離す[ハナ・ス] くっついているものを離す |
| 中国語での説明 | 拆开 分开紧贴在一起的东西 |
| 英語での説明 | detach to pull apart things that are attached |
拆开
動詞
日本語訳取り外しする，取外しする，取りはずしする
対訳の関係完全同義関係
拆开の概念の説明
| 日本語での説明 | 取り外す[トリハズ・ス] 取りつけてあるものをはずす |
| 中国語での説明 | 拆下 拆下安装着的东西 |
| 卸下 卸下安装着的东西 | |
| 摘下 摘下安装着的东西 | |
| 英語での説明 | detach to remove what is fixed |
拆开
動詞
日本語訳解す，ほぐす，解きほぐす，解ほぐす，解く
対訳の関係完全同義関係
拆开の概念の説明
| 日本語での説明 | 解く[ホド・ク] 結んであるものや縫ってあるものをほどく |
| 中国語での説明 | 解开 将捆绑在一起的东西或缝在一起的东西解开 |
| 拆;拆开 拆开系着的东西或缝着的东西 | |
| 解开 解开系着或缝着的物品 | |
| 解,拆,解开 把缠在一起或缝上的东西解开 | |
| 解开;拆开 解开系着或缝着的物品 | |
| 英語での説明 | unknot to undo a knot or something which is tied |
拆开
拆开
拆开
拆开
拆开
| 意味 |
| cākāiのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
