| 意味 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
吵闹的
吵闹的
吵闹的
吵闹的
形容詞
吵闹的の概念の説明
| 日本語での説明 | 喧々囂々たる[ケンケンゴウゴウ・タル] がやがやとやかましいさま |
| 中国語での説明 | 吵吵嚷嚷的 形容嘈杂吵闹的样子 |
| 吵吵闹闹,喧嚣,哗然。 喧嚣吵闹、嘈杂的环境。 | |
| 英語での説明 | noisy the condition of being noisy |
吵闹的
吵闹的
吵闹的
形容詞
形容詞フレーズ
日本語訳喧しい
対訳の関係完全同義関係
吵闹的の概念の説明
| 日本語での説明 | 騒々しい[ソウゾウシ・イ] 話し声や物音がやかましいさま |
| 中国語での説明 | 喧嚣的 形容说话声或声音嘈杂的样子 |
| 喧闹的 形容说话声或响声喧闹的样子 | |
| 吵闹的,嘈杂的,喧闹的 说话声或响声嘈杂的样子 | |
| 英語での説明 | noisy peacefulness of matter or person (be noisy: of voice or other sound) |
吵闹的
形容詞
日本語訳蝉噪，五月蝿い，五月蠅い，うるさい
対訳の関係完全同義関係
吵闹的の概念の説明
| 日本語での説明 | うるさい[ウルサ・イ] 物音が大きくて騒がしいこと |
| 中国語での説明 | 吵闹的 声音很大、吵闹的。 |
| 英語での説明 | boisterous the condition of a sound being loud and noisy |
吵闹的
形容詞
形容詞フレーズ
吵闹的の概念の説明
| 日本語での説明 | 騒々しい[ソウゾウシ・イ] 音や声がやかましいさま |
| 中国語での説明 | 喧闹的 形容声音或响声喧闹的样子 |
| 喧嚣的 形容说话声或声音嘈杂的样子 | |
| 吵闹的 形容声音喧闹的样子 | |
| 英語での説明 | noisy of a sound or a voice, the state of being noisy |
吵闹的
吵闹的
吵闹的
形容詞
吵闹的の概念の説明
| 日本語での説明 | 煩げだ[ウルサゲ・ダ] 音がやかましくて不愉快そうな様子 |
| 中国語での説明 | (由于喧闹)烦躁的;(由于喧闹)厌烦的,吵闹的 由于声音喧闹而看起来不愉快的样子 |
| 英語での説明 | vexed the state of being irritated and annoyed by noise |
吵闹的
吵闹的
| 意味 |
| chāonàodíのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
