chīkǔの日本語訳

白水社 中国語辞典

吃苦

ピンインchī//kǔ

動詞 苦しみをなめる，苦しい思いをする，苦しみに耐える．

用例

• 吃过不少苦，立过不少功。＝多くの苦しみをなめて，多くの功績を立てた．
• 吃苦耐劳((成語))＝困難に耐え苦労をいとわない．
• 吃苦在前，享受在后。((成語))＝つらいことは率先して引き受け，得になることは人に譲る．
• 吃大苦，耐大劳。((成語))＝たいへんな苦しみやひどい労働に耐え抜く．