| 意味 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
衰老
形容詞
衰老の概念の説明
| 日本語での説明 | 老い耄れ[オイボレ] 年とって心身の働きが鈍くなった人 |
| 中国語での説明 | 衰老 因年老而身心反应变得迟钝的人 |
| 英語での説明 | dodder of a person, to become or act as if weak and shaky, usually because of old age |
衰老
衰老
衰老
衰老
衰老
形容詞
日本語訳老く，老痴れる，老行く，衰耄する
対訳の関係部分同義関係
衰老の概念の説明
| 日本語での説明 | 老い痴れる[オイシレ・ル] 老いぼれる |
| 中国語での説明 | 衰老,老朽,老糊涂 衰老,老朽,蹒跚;老糊涂 |
| 老痴 老朽 | |
| 衰老 衰老 | |
| 英語での説明 | age to become decrepit |
衰老
形容詞
日本語訳生耄れる，老いぼれる，老耄，老いぼれ，老いる，老い耄れ
対訳の関係完全同義関係
衰老の概念の説明
| 日本語での説明 | 耄碌する[モウロク・スル] 年をとってもうろくすること |
| 中国語での説明 | 衰老 上年纪年老昏聩 |
| 老糊涂 年老昏聩 |
衰老
衰老
形容詞
日本語訳衰
対訳の関係完全同義関係
衰老の概念の説明
| 日本語での説明 | 衰える[オトロエ・ル] 力が弱まること |
| 中国語での説明 | 衰弱;衰老;衰退;衰减;衰败 力量变弱 |
| 英語での説明 | wane the condition of becoming weak |
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
| 意味 |
| cuīlǎoのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
