dǐzhùの日本語訳

白水社 中国語辞典

砥柱

ピンインDǐzhù

名詞 河南省三門峡市の黄河中にある柱のような山の名で，黄河の流れの最も速い所にそそり立っている．

EDR日中対訳辞書

底柱

名詞

日本語訳基柱
対訳の関係完全同義関係

底柱の概念の説明

日本語での説明

基柱[キチュウ] 基本となる柱

---

砥柱

名詞

日本語訳大黒柱，大極柱
対訳の関係部分同義関係

砥柱の概念の説明

日本語での説明	大黒柱[ダイコクバシラ] 家の中心部に立てる太い柱
中国語での説明	顶梁柱,栋梁,砥柱,主要支柱 立在房屋中心部的大柱子

日中中日専門用語辞典

底注

ピンイン dǐ zhù
日本語訳 下注ぎ

---

砥柱

ピンイン dǐ zhù
日本語訳 核カラム