fǎnsùの日本語訳

白水社 中国語辞典

反诉

ピンインfǎnsù

名詞 ((法律)) （訴訟の過程で被告が原告に対し逆に提訴する訴訟を指し）反訴．⇒原诉 yuánsù ．

EDR日中対訳辞書

反诉

動詞

日本語訳反訴する
対訳の関係部分同義関係

反诉の概念の説明

日本語での説明	反訴する[ハンソ・スル] 被告が逆に原告を訴える
英語での説明	countercharge to bring a charge against an accuser

---

反诉

動詞

日本語訳反訴
対訳の関係部分同義関係

反诉の概念の説明

日本語での説明	反訴[ハンソ] 被告から原告に提訴する訴え
英語での説明	countercharge a charge made by an accused person against his accuser

日中中日専門用語辞典

反诉

ピンイン fǎn sù
日本語訳 反訴

Wiktionary中国語版

反訴

表記

规范字（简化字）：反诉（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：反訴（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：反訴（台湾）

香港标准字形：反訴（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): fǎnsù

  (注音): ㄈㄢˇ ㄙㄨˋ

• 粵語 (粵拼): faan² sou³

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: fǎnsù
    • 注音: ㄈㄢˇ ㄙㄨˋ
    • 國際音標 ^(key): /fa̠n²¹⁴⁻²¹¹ su⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: fáan sou
    • 粵拼: faan² sou³
    • 教院: faan² sou³
    • 廣州話拼音: fan² sou³
    • 國際音標: /fɑːn³⁵ sou̯³³/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：встречный иск 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]