gānyǔの日本語訳

EDR日中対訳辞書

甘雨

名詞

日本語訳甘雨
対訳の関係完全同義関係

甘雨の概念の説明

日本語での説明

甘雨[カンウ] ほど良い時に降り,草木の生長を助ける雨

---

甘雨

名詞

日本語訳滋雨，慈雨，恵雨
対訳の関係完全同義関係

甘雨の概念の説明

日本語での説明	慈雨[ジウ] ひでりの時に降る,農作物をうるおす雨
中国語での説明	甘霖,甘雨 干旱时候下的滋润农作物的雨
	甘雨 干旱时候降下的滋润农作物的雨

---

甘雨

名詞

日本語訳膏雨
対訳の関係部分同義関係

甘雨の概念の説明

日本語での説明

膏雨[コウウ] 農作物をうるおす雨

Wiktionary中国語版

甘雨

簡體與正體/繁體 (甘雨)		甘	雨

读音

• 官話

  (拼音)：gānyǔ

  (注音)：ㄍㄢ ㄩˇ

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：gānyǔ
    • 注音：ㄍㄢ ㄩˇ
    • 國語羅馬字：ganyeu
    • 通用拼音：ganyǔ
    • 國際音標 ^(幫助)：/kän⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

名詞

甘雨

1. 逢时雨，适时好雨

同义词

• 甘霖