hànxuéの日本語訳

白水社 中国語辞典

汉学

ピンインhànxué

名詞

① （宋明の性理学に対し漢唐の訓詁の学）漢学．

② 外国人による中国研究，シノロジー．

用例

• 汉学家＝漢学者，シノロジスト．

EDR日中対訳辞書

汉学

名詞

日本語訳漢学
対訳の関係完全同義関係

汉学の概念の説明

日本語での説明

漢学[カンガク] 中国において,漢および唐代の訓詁学

---

汉学

名詞

日本語訳漢文学
対訳の関係完全同義関係

汉学の概念の説明

日本語での説明

漢文学[カンブンガク] 中国の古典を研究する学問

---

汉学

名詞

日本語訳支那学
対訳の関係パラフレーズ

汉学の概念の説明

日本語での説明	支那学[シナガク] 中国を研究する学問
英語での説明	sinology the field of study in which research on China is done, called sinology

---

汉学

名詞

日本語訳漢学び，唐学び
対訳の関係部分同義関係

汉学の概念の説明

日本語での説明	唐学び[カラマナビ] 中国の学問
中国語での説明	汉学 中国的学问

---

汉学

名詞

日本語訳シノロジー，漢学
対訳の関係完全同義関係

汉学の概念の説明

日本語での説明	シノロジー[シノロジー] シノロジーという,中国を研究する学問
中国語での説明	中国学 中国学是指研究中国的学问
英語での説明	Sinology the study of China, called Sinology

Wiktionary中国語版

汉学

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 12:15)

表記

簡体字：汉学（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 hànxué

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) китаеведение, синология; китайская филология; 2) ханьская конфуцианская школа, старое конфуцианство; 3) источниковедение 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]