hěnzǎoyǐqiánの日本語訳

EDR日中対訳辞書

很早以前

時間詞フレーズ

日本語訳疾うに
対訳の関係部分同義関係

很早以前の概念の説明

日本語での説明	とうに[トウニ] 述べられた時間,または示された時間以前に
中国語での説明	早就 在叙述的时间,或者表示的时间以前
英語での説明	already by or before a stated or suggested time

---

很早以前

名詞フレーズ

日本語訳昔昔，昔々
対訳の関係完全同義関係

很早以前の概念の説明

日本語での説明	昔々[ムカシムカシ] 昔々
中国語での説明	很古的时候,远古的时候,很早以前 很古的时候,远古的时候,很早以前

---

很早以前

時間詞フレーズ

日本語訳古昔
対訳の関係完全同義関係

日本語訳古往，在昔
対訳の関係部分同義関係

很早以前の概念の説明

日本語での説明	昔[ムカシ] 過ぎ去った過去の日々
中国語での説明	昔日 过去的日子
	古时候 过去的日子

---

很早以前

時間詞フレーズ

日本語訳昔
対訳の関係完全同義関係

很早以前の概念の説明

日本語での説明	昔[ムカシ] 以前に
中国語での説明	以前,已往 以前
英語での説明	formerly formerly

---

很早以前

時間詞フレーズ

日本語訳先々
対訳の関係部分同義関係

---

很早以前

時間詞フレーズ

日本語訳先先，疾っくの昔，疾うの昔
対訳の関係完全同義関係

很早以前の概念の説明

日本語での説明	とうの昔[トウノムカシ] ずっと以前
中国語での説明	很久以前 很久以前
英語での説明	long ago a long time ago

Weblio中日対訳辞書

很早以前

日本語訳 ずっと 前から

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。