hǎijūnの日本語訳

白水社 中国語辞典

海军

ピンインhǎijūn

名詞 〔‘个・支・队’＋〕海軍．↔空军，陆军．

用例

• 海军航空兵＝海軍航空兵．
• 海军陆战队＝海兵隊．
• 海军呢 ní＝（紡績）メルトン．
• 海军演习＝海軍演習．

EDR日中対訳辞書

海军

名詞

日本語訳水軍，水師
対訳の関係完全同義関係

海军の概念の説明

日本語での説明	水軍[スイグン] 水上で戦う軍隊
中国語での説明	水师,海军 在水上作战的军队

---

海军

名詞

日本語訳船軍
対訳の関係完全同義関係

海军の概念の説明

日本語での説明	水軍[スイグン] 水上で戦う軍隊
中国語での説明	水师,海军 在水上作战的军队

---

海军

名詞

日本語訳ネービー，ネイビー，海軍，ネーヴィー，ネイヴィー
対訳の関係完全同義関係

海军の概念の説明

日本語での説明	海軍[カイグン] 主として海上を守る軍隊
中国語での説明	海军 主要负责守卫海防的军队
英語での説明	navy a military force that guards mainly the sea

---

海军

名詞

日本語訳船手，舟手
対訳の関係部分同義関係

海军の概念の説明

日本語での説明	船手[フナテ] 兵船の軍勢
中国語での説明	水军 兵船的军队

---

海龟

名詞

日本語訳ウミガメ，海亀，海龜，海がめ
対訳の関係完全同義関係

海龟の概念の説明

日本語での説明	ウミガメ[ウミガメ] 近海に住む大型の亀
英語での説明	sea turtle a big turtle the lives in the sea

---

海龟

名詞

日本語訳カメ，亀
対訳の関係部分同義関係

海龟の概念の説明

日本語での説明	亀[カメ] 亀という動物
中国語での説明	龟;乌龟;海龟 一种叫作龟的动物
英語での説明	chelonian an animal, called chelonian

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

海军

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 11:13 UTC 版)

 名詞

繁体字海軍

1. 海軍

---

海軍

出典:『Wiktionary』 (2021/06/16 13:50 UTC 版)

 名詞

簡体字海军

1. （日本語に同じ）海軍

Wiktionary中国語版

海军

關於「海军」的發音和釋義，請看「海軍」。 此詞「海军」是「海軍」的簡化字。

---

海龟

出典:『Wiktionary』 (2012年6月12日 (星期二) 11:59)

ピンイン

• 汉语拼音：hǎi guī

翻譯

  譯語 

英语：turtle；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。