jíkuàiの日本語訳

EDR日中対訳辞書

极快

副詞

日本語訳電光石火
対訳の関係パラフレーズ

极快の概念の説明

日本語での説明	あっと言う間[アットイウマ] 非常に短い時間
中国語での説明	瞬间 非常短的时间
英語での説明	moment a very short time

---

极快

形容詞

日本語訳素早さ
対訳の関係逐語訳

极快の概念の説明

日本語での説明	俊敏[シュンビン] 頭の働きや動作が敏活であること
中国語での説明	机敏伶俐 头脑的活动或动作敏捷灵活
英語での説明	promptness of a person's mind or action, the quality of being quick

---

集块

名詞

日本語訳集塊
対訳の関係完全同義関係

集块の概念の説明

日本語での説明	団塊[ダンカイ] かたまり
中国語での説明	团,块 块
英語での説明	mass a mass of things gathered or clustered together

日中中日専門用語辞典

集块

ピンイン jí kuài
日本語訳 塊状集積、集団、集塊、アグロメレーション