jiē shòu zhěの日本語訳

EDR日中対訳辞書

接受者

名詞

日本語訳貰い手，貰いて，もらい手，請け手，名宛人，貰手，レシーヴァー，請手，受取り人，レシーバー，取り手，受手，取手
対訳の関係部分同義関係

接受者の概念の説明

日本語での説明	受け取り人[ウケトリニン] 物を受け取る立場の人
中国語での説明	受领人 接受东西的立场的人
英語での説明	recipient a person who receives a thing

日中中日専門用語辞典

接受者

ピンイン jiē shòu zhě
日本語訳 受領者、受信者、アクセプタ

中英英中専門用語辞典

接受者

ピンイン jiē shòu zhě
英語訳 recipient

Wiktionary中国語版

接受者

簡體與正體/繁體 (接受者)		接受	者

ピンイン

• 普通話

  (拼音): jiēshòuzhě

  (注音): ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ ㄓㄜˇ

• 粵語 (粵拼): zip³ sau⁶ ze²

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: jiēshòuzhě
    • 注音: ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ ㄓㄜˇ
    • 國語羅馬字: jieshowjee
    • 國際音標 ^(幫助): /t͡ɕjɛ⁵⁵ ʂoʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: jip sauh jé
    • 粵拼: zip³ sau⁶ ze²
    • 教院: dzip⁸ sau⁶ dze²
    • 廣州話拼音: jib³ seo⁶ zé²
    • 國際音標: /t͡siːp̚³ sɐu̯²² t͡sɛː³⁵/

翻譯

  譯語 

英語：recipient；person receiving sth；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。