lì xīの日本語訳

白水社 中国語辞典

利息

ピンインlìxī

名詞 利息，利子．≒利钱 ・qian ．↔本金①．

用例

• 本金和利息可以一次付清。＝元金と利息を一度に支払ってもよい．
• 定期存款蓄的利息高于活期存款。＝定期預金の利子は普通預金よりも高い．
• 利息回扣＝利息割り戻し．

EDR日中対訳辞書

利息

名詞

日本語訳金利
対訳の関係完全同義関係

利息の概念の説明

日本語での説明

金利[キンリ] 貸金や預金につく利子

---

利息

名詞

日本語訳利息
対訳の関係完全同義関係

日本語訳子，児，利金，利，利子，利銭，息
対訳の関係部分同義関係

利息の概念の説明

日本語での説明	利息[リソク] 金銭を貸したり預けたりした相手から一定の割合で定期的に得る報酬
中国語での説明	利息 从存款或贷款的对方处按一定的比例定期获得的报酬
英語での説明	interest money paid for the lending money or for borrowing money

---

利息

名詞

日本語訳利金
対訳の関係部分同義関係

利息の概念の説明

日本語での説明

利金[リキン] 利益の金銭

---

利息

名詞

日本語訳利金
対訳の関係完全同義関係

利息の概念の説明

日本語での説明	利益[リエキ] 金銭上の利益
中国語での説明	利益 金钱上的利益
英語での説明	gains money; profit

---

利息

名詞

日本語訳利率
対訳の関係完全同義関係

利息の概念の説明

日本語での説明	金利[キンリ] 利子額の元金に対する割合
中国語での説明	利息 对于利息的原金额的比例
英語での説明	rate of interest the rate of interest applied to the principal sum

日中中日専門用語辞典

利息

ピンイン lì xī
日本語訳 利息

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

利息

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 23:20 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）利子。