日中中日:

nànwèiqíngdíの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > nànwèiqíngdíの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

难为情的

形容詞

日本語訳小恥かしい気恥かしい面伏だ小恥ずかしい気はずかしい面伏せだ
対訳の関係全同義関係

难为情的の概念の説明
日本語での説明面伏せだ[オモブセ・ダ]
気恥ずかしく思うさま
中国語での説明内心感到羞耻,害羞
感到羞耻,无脸见人

难为情的

形容詞

日本語訳晴れがましさ
対訳の関係全同義関係

难为情的の概念の説明
日本語での説明晴れがましさ[ハレガマシサ]
晴れやかすぎて面はゆいこと

难为情的

形容詞フレーズ

日本語訳晴がましい
対訳の関係全同義関係

日本語訳晴れがましい
対訳の関係部分同義関係

难为情的の概念の説明
日本語での説明晴れがましい[ハレガマシ・イ]
はれやかすぎて,面はゆいさま
中国語での説明不好意思的
难为情的,不好意思的

难为情的

形容詞フレーズ

日本語訳尻こそばゆい
対訳の関係逐語訳

难为情的の概念の説明
日本語での説明尻こそばゆい[シリコソバユ・イ]
ほめられすぎて気はずかしいさま
英語での説明awkward
the condition of being embarrassed as a result of being complimented too much

难为情的

形容詞

日本語訳気恥かしげだ気恥ずかしげだ気はずかしげだ
対訳の関係全同義関係

难为情的の概念の説明
日本語での説明気恥ずかしげだ[キハズカシゲ・ダ]
恥ずかしそうである
中国語での説明内心感到羞耻
内心感到羞耻

难为情的

形容詞

日本語訳照れくさいてれくさい照れ臭い
対訳の関係全同義関係

难为情的の概念の説明
日本語での説明照れ臭い[テレクサ・イ]
恥ずかしい気持ちであるさま
中国語での説明害羞的,难为情的
情绪困窘尴尬样子

难为情的

形容詞

日本語訳くすぐったい
対訳の関係部分同義関係

难为情的の概念の説明
日本語での説明くすぐったい[クスグッタ・イ]
ほめられたりして,てれくさいさま

难为情的

形容詞

日本語訳面映い気不味い面はゆい面映ゆい気まずい
対訳の関係全同義関係

难为情的の概念の説明
日本語での説明面映ゆい[オモハユ・イ]
照れくさいさま
中国語での説明害羞的,不好意思的
难为情的,害羞的
害臊的,不好意思的,难为情的
害羞的样子
英語での説明awkward
the condition of being shy







nànwèiqíngdíのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
nànwèiqíngdíのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



nànwèiqíngdíのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS