nèihángの日本語訳

白水社 中国語辞典

内行

ピンインnèiháng

1 形容詞 （一定の事柄・仕事に）精通している，熟達している，本職である，玄人である．≒在行．↔外行．

用例

• 他实在内行。〔述〕＝彼は全く玄人はだしである．
• 这方面我不内行。＝この方面は私は玄人ではない．
• 他对种 zhòng 棉花很内行。〔‘对’＋名＋〕＝彼は綿花の栽培にかけては玄人はだしだ．

2 名詞 〔‘个・位’＋〕玄人，本職，専門家．↔外行．

用例

• 让内行当厂长 zhǎng 好。＝玄人に工場長をさせるのがよい．