日中中日:

pèngtóuの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

碰头

ピンインpèng//tóu

動詞


1

顔を合わす,会う,出会う


用例

2

打ち合わせをする,前もって意見交換をする.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

碰头

動詞

日本語訳打ちあわす打ち合わす打ち合わせする打合せする打合わせする打合わす打ち合せする
対訳の関係全同義関係

碰头の概念の説明
日本語での説明打ち合わせする[ウチアワセ・スル]
前もって相談する
中国語での説明商量
事先商量
英語での説明preconcert
to arrange beforehand

碰头

動詞

日本語訳打合わせ打ち合せ打ち合わせ打合打合せ
対訳の関係全同義関係

碰头の概念の説明
日本語での説明打ち合わせ[ウチアワセ]
前もってしておく相談
中国語での説明商量
事先商量

碰头

動詞

日本語訳顔合せ
対訳の関係全同義関係

日本語訳顔合わせ
対訳の関係部分同義関係

碰头の概念の説明
日本語での説明会合[カイゴウ]
ある目的をもった,多くの人の集まり
中国語での説明聚会;碰头
带着某个目的,很多人集会
聚会,集会
某种目的众人集合
英語での説明meeting
gathering, meet, amusement (large gathering of people with specific objective)

碰头

動詞

日本語訳顔あわせする顔合する顔合わせする顔合せする
対訳の関係全同義関係

碰头の概念の説明
日本語での説明顔合わせする[カオアワセ・スル]
顔合わせする
中国語での説明碰面,碰头,会面
会面,碰面,碰头


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

碰头

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 08:57 UTC 版)

 動詞
  1. 面会する
 関連

碰頭

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 08:58 UTC 版)

 動詞
ピンイン pèngtóu
注音符号ㄆㄥˋ
  1. 面会する
 関連






pèngtóuのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「pèngtóu」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
pèngtóuのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



pèngtóuのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの碰头 (改訂履歴)、碰頭 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS