ràng yǔの日本語訳

EDR日中対訳辞書

让与

動詞

日本語訳渡す
対訳の関係完全同義関係

让与の概念の説明

日本語での説明	渡す[ワタ・ス] 自分のすべきことを人に任せる
英語での説明	commit to leave a matter that ought to be attended to by oneself to someone else

---

让与

動詞

日本語訳譲渡す，渡す，譲り渡す
対訳の関係完全同義関係

日本語訳譲りわたす，譲渡する
対訳の関係部分同義関係

让与の概念の説明

日本語での説明	譲渡する[ジョウト・スル] 譲渡する
中国語での説明	转让,出让 转让,出让
	转让 转让
英語での説明	assign to exchange ownership

---

让与

動詞

日本語訳委譲する
対訳の関係完全同義関係

让与の概念の説明

日本語での説明	委譲する[イジョウ・スル] (権力や権利などを他に)委ねて譲る
中国語での説明	移交 (把权力或权利等)移交给他人
英語での説明	transmigrate to transfer something to another party

---

让与

動詞

日本語訳移譲する
対訳の関係完全同義関係

让与の概念の説明

日本語での説明	移譲する[イジョウ・スル] (物を他に)譲って移す
中国語での説明	转让 把物品转让给他人

日中中日専門用語辞典

让与

ピンイン ràng yǔ
日本語訳 譲与