shèngzíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

圣子

名詞

日本語訳ロゴス
対訳の関係完全同義関係

圣子の概念の説明

日本語での説明	イエスキリスト[イエスキリスト] イエスキリストという,キリスト教の開祖
中国語での説明	耶稣基督 称为"耶稣基督"的,基督教的鼻祖
英語での説明	Christ the founder of Christianity, named Jesus Christ

---

圣子

名詞

日本語訳申し子，申子
対訳の関係完全同義関係

圣子の概念の説明

日本語での説明	申し子[モウシゴ] 神仏など霊力を持つものから生れた子
中国語での説明	神灵所生的孩子 具有神奇力量的神佛等生的孩子

Weblio中日対訳辞書

聖子

日本語訳 神の子

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

圣子

表記

简体：圣子（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：聖子（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 shèngzǐ

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) сын императора; 2) мудрец (о Конфуции); 3) император 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

---

聖子

出典:『Wiktionary』 (2012年5月17日 (星期四) 12:31)

表記

簡体字：圣子（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 shèngzǐ

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) сын императора; 2) мудрец (о Конфуции); 3) император 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]