shùnyìの日本語訳

白水社 中国語辞典

顺意

ピンインshùn//yì

動詞 意にかなう，気に入る．

用例

• 儿子的婚事办得挺顺她的意。＝息子の婚儀はたいへん彼女の意にかなって行なわれた．
• 不顺意的事＝気にくわない事．

EDR日中対訳辞書

顺义

動詞

日本語訳順義だ
対訳の関係部分同義関係

顺义の概念の説明

日本語での説明	順義だ[ジュンギ・ダ] 道義に合っているさま
中国語での説明	顺义 合乎道义的情形
英語での説明	principled of a condition, moralistic

Wiktionary中国語版

顺义

出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 23:36)

ピンイン

• 汉语拼音：Shùn yì

翻譯

  譯語 

英语：Shunyi district of Beijing, formerly Shunyi county；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。