tèlìの日本語訳

白水社 中国語辞典

特例

ピンインtèlì

名詞 特例．

EDR日中対訳辞書

特例

名詞

日本語訳特例
対訳の関係完全同義関係

特例の概念の説明

日本語での説明

特例[トクレイ] 特別な場合に適用する法例

---

特例

名詞

日本語訳異例
対訳の関係完全同義関係

特例の概念の説明

日本語での説明	特異だ[トクイ・ダ] 普通とは極端に異っていること
中国語での説明	特例,破格,例外 与常例、一般极端不同的
英語での説明	exceptional of something or someone, being different from the norm

Wiktionary中国語版

特立

出典:『Wiktionary』 (2024/08/05 08:13)

正體/繁體 (特立)		特	立
簡體 (特立)		特	立

発音

• 官話

  (拼音)：tèlì

  (注音)：ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：tèlì
    • 注音：ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ
    • 通用拼音：tèlì
    • 威妥瑪拼音：tʻê-li
    • 耶魯官話拼音：tè-lì
    • 國語羅馬字：tehlih
    • 西里爾字母轉寫：тэли (tɛli)
    • 漢語國際音標 ：/tʰɤ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

名詞

特立

1. 堅定的志向和操守
2. 獨立；挺立
3. 孤立

派生語

• 特立獨行／特立独行