異例の中国語訳

EDR日中対訳辞書

異例

読み方いれい

中国語訳异例
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳空前的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳没有前例
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

異例の概念の説明

日本語での説明	異例[イレイ] 前例のないこと
中国語での説明	没有前例,空前的,异例 没有前例

---

異例

読み方いれい

中国語訳特例
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳破格
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳异例
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

異例の概念の説明

日本語での説明	特異だ[トクイ・ダ] 普通とは極端に異っていること
中国語での説明	特例,破格,例外 与常例、一般极端不同的
英語での説明	exceptional of something or someone, being different from the norm

日中中日専門用語辞典

異例

読み方 いれい
中国語訳 反常