xùnqíngの日本語訳

白水社 中国語辞典

徇情

ピンインxùnqíng

((文語文[昔の書き言葉])) 私情にとらわれて不法なことをする，私利に迷わされて不正を働く．≦徇私．⇒殉情 xùnqíng ．

用例

• 徇情枉法＝私情にとらわれて法を曲げる．

---

殉情

ピンインxùnqíng

動詞 愛情に殉じる，愛情のために命を絶つ．⇒徇情 xùnqíng ．

用例

• 在那个时代，有多少恋人双双殉情啊！＝あの時代には，どれくらいの恋人が2人そろって愛情に殉じたことか！

---

汛情

ピンインxùnqíng

名詞 増水の状況．

用例

• 汛情严重＝増水が重大な事態に達する．

EDR日中対訳辞書

殉情

動詞

日本語訳情死する
対訳の関係部分同義関係

殉情の概念の説明

日本語での説明

情死する[ジョウシ・スル] 情死する

Weblio中日対訳辞書

殉情

日本語訳 心中

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。